подростки

обсуждаем праведность через выполнение закона, комментируем Левитов и Второзаконие.

Руслан: очистился- нужно принести жертву, согрешил - принести жертву. Да сколько ж можно, сплошные убийства!!
Денис: да, а у меня каждый день это, я по плану Левитов читаю...

Вика: не трогай бороды своей и не стриги голову кругом... с бородой понятно, а голова - это как?
Влад: под горшок что ли не стричься?

смешные они, но серьезные :)

призрак войны

у меня на кухне висит радио. такое обычное советское радио. так называемая радиоточка.
несколько раз (обычно во время переклейки обоев) уговаривала маман снять его.

но мама твердо стояла на своем, аргументируя: вдруг война начнется, а мы и не узнаем.

каждый раз эта фраза вызывала у меня искренний смех.

а теперь я просыпаюсь каждые два часа и молюсь, а потом судорожно листаю новости.

сейчас могу только молиться о том, чтобы Бог благословил нашу страну миром...

03.03.2014

я думаю, чуть ли не впервые за существование украинского интернета, он не взорвался 1 марта цветочками и постами "весна пришла" и т.п.

в прошлые выходные, когда был траур по Небесной Сотне, я думала, что хуже уже быть не может.


Господь Сам пойдет пред тобою, Сам будет с тобою, не отступит от тебя и не оставит тебя, не бойся и не ужасайся.
(Втор 31:8)

не бойся, ибо Я с тобою; не смущайся, ибо Я Бог твой; Я укреплю тебя, и помогу тебе, и поддержу тебя десницею правды Моей.
(Ис 41:10)

спустя месяц

как-то ничего сейчас не пишется.
всё кажется обыденным на фоне ситуации в Украине.
но в то же время:

Отпуск - такой долгожданный, такой стремительный - как тебя словами описать-то...

Эх, наступил новый год! наконец-то! уже не было никаких сил терпеть предыдущий. я уж и не помню, в каком году у меня было столько же проблем, страданий и исканий. слава Богу за возможность красиво закончить прошлый и обалденно начать нынешний год.

почему я так долго не пишу отчет об отпуске? я просто пока что не могу определиться со способом написания. по каждому городу отдельно? или все гамбузом? или отдельно Франция, отдельно Испания?

ох, я такая вся противоречивая...

в ощем, нужно думать. но пока что - главная задача - выздоравливать, а то у меня какая-то неприятная акклиматизация, хожу вся в соплях...

а вы, пока я нахожусь в муках творчества, выберите себе девиз на 2014 год :)

немного Амелишности

***
мужчина нес вазончик с фиалками и улыбался

***
интеллигентная бабуля стыдила своего пса за то, что он некультурно себя ведет

***
папа выстрелил перед маленьким сыном хлопушку, ребенок зачарованно смотрел на струящиеся в воздухе конфети

***
водитель автобуса подъехал ближе к торопившейся к нему бабуле с палочкой

***
сестра и племянница в гостях :)

французский в моей жизни

я недавно поняла, что французский продоолжает занимать значительное место в моем организме. вот например недавно в момент сильной усталости я не могла сформулировать фразу на русском, притом точно знала, как это сказать на французском.
или эмоции. как бы сильно я ни любила русский язык за богатство эпитетов, есть слова во французском языке, которые гораздо точнее отражают суть.
например, была я на горе, смотрела закат

когда видишь такую красоту, сердце сжимается от восторга и млеет, а глаза стремятся впитать всю увиденную красоту. во французском есть прекрасное прилагательное émue. вот только как перевести его на русский? растрогана? тронута? фуфуфу, звучит чудовищно. не могут такие прекрасные чувства так называться. а вот эмю - другое дело :)
или например вернулась я из гор. настроение прекрасное, но хочется обратно, да еще и эмоции бушуют, и спать хочется с дороги, и отпуск через неделю, и отчет надо успеть сделать до вторника... каким русским словом это описать? ума не приложу... а вот во французском bouleversée показывает и масштаб разрушений и приятную взволнованность...
эх, пора во Францию...

Рождество

***
ехала домой с празднования Рождества с молодежкой.
удивительно, ведь раньше я думала, что подростки - это самые страшные люди в мире, а тепрь - нет людей милее.

***
благодарна Богу в этом году за лагерь, в котором мы сдружились и познакомились с новыми подростками. благодарна за изменения на работе и в понимании жизни в целом.
благодарна за друзей - близких и далеких. и километры (ни до Троещины, Бучи, Германии или Индонезии) не разделяют нас, когда у нас есть радости или сложности.

***
слава Богу за то, что Он заранее обо всем подумал. как это редко встречается в нашем мире. все сначала делают, а потом выгребают последствия. а Он - великий логист. просчитал все с точностью до мгновения: когда Христу родиться, когда учеников наставлять, когда на крест пойти. а главное - с какой большой к нам любовью всё это сделано. нужно учиться этому.

18.12.2013

вот времени вообще нет. собиралась написать пост 18.12.13 (о чём красноречиво свидетельствует название), но времени вообще нет. на арботе (опечатка, но как созвучно с немецким) дурдом, спать хочется, жить хочется. приходится чем-то жертвовать. очень часто это спать.
за эту неделю я успела съездить в маааленький отпуск, понять (в очередной раз) важную вещь в своей жизни, убедиться в испорченности своего сердца и неустанно ждать большой отпуск...
Бог Великий и Чудесный, мой Отец, мой Спаситель, круто, что Ты всегда со мной.

племянница сегодня нарисовала :)

жизнь

жизнь вещь переменчивая и очень относительная.
как говорится, всё познаётся в сравнении.
вчера было солнце, а сегодня дождь
вчера было ощущение заботы, тепла, семьи и уюта, а сегодня холодность и легкая враждебность
вчера потерянность, а сегодня уверенность
вчера отсутствие понимания, сегодня ясность
слава Богу за ясность

племянница

переписывалась вчера с племянницей.

обессиленное

Уж заболела так заболела. Вирусный бронхит, блин...
С другой стороны нашла прекрасное:
Не будь мудрецом в глазах твоих; бойся Господа и удаляйся от зла:
Это будет здравием для тела твоего и питанием для костей твоих.
(Притчи 3:7-8)

люблю, когда немцы стараются

Leiter Kundenservice / Head of Costumer Service

c днем Реформации :)

сегодня сотрудницы спрашивают: а мы хэлоуин праздновать будем?
я говорю: могу дать в тыкву - вот и отпразднуем

алиас

***
такая штука, которая мед собирает... животное. - пчела!

***
такой инструмент, чтобы вырезать органы - пинцет!

***
когда ты долго решаешь задачу, а потом получаешь...- два?

осенне-пятничное

в очередной раз убеждаюсь, что осень меня больше не угнетает. просто не хватает солнца, и поэтому сложно себя уговорить вынуться из кровати. особенно в последний день рабочей недели. но с другой стороны, мысль о пятнице и о приближающихся выходных подбрасывают дровишек в топку бодрости. отдельное удовольствие брести на остановку, рассматривать тучи и вдыхать утреннюю свежесть. когда нет дождя, на улице пахнет терпко и пряно - как будто кто-то просыпал мускатный орех и гвоздику. вокруг лежат листья. когда они еще были на ветках, деревья светились радостным лимонным или томным бордовым светом. а сейчас опавшие листья изо всех сил пытаются украсить грустную землю. все приобретает бурый оттенок, словно фотография в сепии. даже таксы чаще встречаются коричневого цвета ;)

йога

снова хожу на йогу, уже месяц :)
спина счастлива, остальные части тела тоже.

происходящее

***
вчера женщина в зеленой шляпе и зеленом пальто пила тархун

***
почему-то есть люди, которые считают, что если они мне сказали "все будет хорошо", я брошусь в ним с возгласом "спасибо!"

***
погода теплая и сухая. самое время для Пирогово. а времени-то нет

***
всю неделю мерзла голова. купила две шапки. сразу же потеплело.

***
это гольф капроновый - если что

***
хочется кататься на качелях.