Звернення

Дорогі співвітчизники!
Вважаємо своїм обов'язком повідомити Вас про те, що в аптеках України нами виявлений масовий продаж фальсифікованих лікарських препаратів фірми Heel.
Починаючи з середини січня, відразу після Ваших повідомлень про зміну смаку пігулок, ми почали перевірки і переконалися у Вашій правоті. В аптеках був виявлений продаж цілої низки фальсифікованих препаратів фірми «Хеель» у вигляді пігулок і розчинів для ін'єкцій (в ампулах по 2,2 мл). Фальсифікації препаратів у вигляді крапель, свічок, назального спрея, ампул по 1,1 мл не виявлені. Про виявлену фальсифікацію ми відразу
інформували фірму-виробника і всі уповноважені державні органи. Масштаб та якість підробки примушує нас рішуче протидіяти поширенню фальсифікату по Україні. Вже з 28 січня ми повністю припинили постачання препаратів і працюємо в режимі надзвичайного стану. Ми прагнемо врятувати не лише чесне ім'я своєї компанії, а, перш за все, — здоров'я мільйонів українців! З 2 лютого наші співробітники і партнери у всіх регіонах почали активно співпрацювати з аптеками і з'ясовувати масштаб поширення
фальсифікату. На аптечних полицях ними виявлена велика кількість фальсифікованих препаратів «Хеель» в пігулках і в ампулах! Вважаємо своїм обов’язком привселюдно
повідомити співвітчизників, що практично У ВСІХ виявлених випадках У ВСІХ регіонах України ВСІ постачання фальсифікованих препаратів проводилися компанією «Фра-М». Навіть тоді, коли фальсифікат поставляли інші оптові компанії, зрештою з'ясовувалося, що цю продукцію вони отримували від тієї ж компанії «Фра-М».
Всі 15 років реєстрації препаратів фірми «Хеель» в Україні колектив ТОВ «Каскад-Медікал» будував свою роботу на пошані принципів лікарської етики, професіоналізмі та постійній турботі про здоров'я пацієнтів. Спільно з лікарями, вченими, органами охорони здоров'я ми заслужили на Ваше визнання і довіру! Тому ми не можемо мовчати у ситуації, коли лікарі продовжують виписувати, а пацієнти – застосовувати препарати, достовірність яких в аптеках не гарантована. Ми просимо Вас тимчасово не призначати і не купувати препарати Heel, а про всі виявлені випадки їх фальсифікації повідомляти в регіональні інспекції з контролю якості препаратів! Сьогодні і лікарі, і пацієнти виявилися за-
ручниками ситуації, що склалася! Просимо співробітників аптек допомогти нам зупини-
ти поширення фальсифікованої продукції. Ми закликаємо Вас до громадянської свідомості.
Сила не в грошах — сила у правді!
Наша мета — не звинуватити аптеки, а закликати їх допомогти в боротьбі за здоров'я кожного пацієнта! Спільними зусиллями ми переживемо ці непрості часи, станемо сильнішими, мудрішими та упевненішими у своїх силах!
Ми глибоко вдячні всім, хто підтримав нас і допоміг у цю скрутну хвилину. В першу чергу — завідувачам аптек і провізорам, які не пішли на поводу у брудних ділків, визнали наявність фальсифікованих препаратів у своїх аптеках і надали нам документальну інформацію про їх постачальників. Ми вдячні всім співробітникам компанії «Фра-М», яким дорога їх особи ста і професійна честь і які допомогли нам у встановленні істини.
Закликаємо всіх і кожного на своєму робочому місці допомогти запобігти поширенню
фальсифікату!!!
Відстоїмо своє право на здоров'я!
Сподіваємося на Ваше розуміння, допомогу, підтримку та сприяння!
З повагою,
трудовий колектив офіційного представника
Heel в Україні — ТОВ «Каскад-Медікал»